人民网北京8月26日电 (记者尹星云)暑期已近尾声，但京城文博展览热度不减，丰富多元的文化展览轮番登场。近日，在中国工艺美术馆举办的“盈寸千里——黄双水、黄鹏内画艺术传承创新展”，以精巧绝伦的内画微绘技艺，为市民游客奉上一道非遗文化盛宴，让观众近距离感受传统工艺的深厚底蕴与当代活力。

内画是我国独具特色的传统非遗技艺，匠人以特制细笔，在水晶、玻璃器皿内壁反向运笔作画，于方寸器物之内勾勒山川风物、世态万象，笔致纤毫，意境辽远，成就“盈寸纳千里”的东方艺术意趣。

本次展览聚焦内画艺术的传承守正与创新发展，集中呈现两代匠人深耕内画领域的创作成果。展览既展出恪守传统的经典作品，还原传统内画精妙入微的技法高度；也推出内画吊坠、手镯、印章等一批生活化、可穿戴创新文创，打破传统品类边界，推动古老技艺走出展柜，对接当代审美与日常消费场景，实现传统微绘艺术的创造性转化、创新性发展。

中国工艺美术馆·中国非物质文化遗产馆党委副书记、副馆长王辉表示，该馆作为国家层面收藏、展示、保护、传承工艺美术与非物质文化遗产的文化艺术殿堂，始终致力于为优秀传统工艺提供展示、传播平台，为传承人群体搭建交流桥梁、为社会大众打造美育课堂。

北京朝阳区宣传文化中心作为该展主办方之一，副主任徐祯卿表示，朝阳区持续构建“区非遗保护传承中心—传习所—传承基地—传承人工作室”四级非遗保护传承设施体系，依托各传习所、传承基地常态化开展公益体验活动与系统课程，切实打通公共文化服务“最后一公里”，让优质非遗资源直达群众身边。

作为暑期京城重要公共文化供给，展览依托文博场馆平台，把非遗保护传承与大众文化体验有机结合。一件件作品既诠释精益求精的工匠精神，也展现中华优秀传统文化接续传承、与时俱进的生命力。

黄双水作品《千里江山图》。主办方供图

据了解，该展览将持续至9月17日。暑期以来，北京持续盘活文博资源，推出文博观览、亲子美育等系列文化活动，不断丰富群众精神文化生活，让更多人走进博物馆，体悟传统工艺之美，推动非遗活态传承落地生根。

内画文创作品《吉祥如意项链》。主办方供图

黄鹏肖像写生作品。主办方供图