中元月色照古今

一城灯火寄相思

中元入夜，月色澄明，灯火温柔。

作为承载慎终追远、缅怀先人的传统佳节，中元节从不只有肃穆怅惘，更有风月清宁、人间温情。古时文人恰逢中元月夜，登临、夜游、观灯望月，将对故人的惦念、对过往的敬畏，尽数写入诗行。

《中元夜》

江南水寺中元夜，金粟栏边见月娥。

红烛影回仙态近，翠鬟光动看人多。

香飘彩殿凝兰麝，露绕轻衣杂绮罗。

湘水夜空巫峡远，不知归路欲如何。

诗词译文

江南水寺的中元夜，金粟栏边看见月娥。红烛的影子映着她仙态的身姿，翠鬟的光芒闪动着看着人们的繁忙。

香气飘散在彩殿中，充满着兰和麝香的味道，露水环绕着轻衣，交织着绮丽的罗纹。湘水夜空中巫峡的景色遥远，不知道如何返回家的路。

诗词鉴赏

这首诗描绘了一个在江南水寺度过中元夜的情景。中元夜，也叫鬼节，是中国传统的一个节日，相传这一天亡魂可以回到人间。诗中以中元夜为背景，描写了月下的水寺和一位美丽的女子。

整首诗词以细腻的笔触描绘了一个宁静而神秘的夜晚。通过描述水寺中的景色和中元夜的特殊氛围，描绘出了一幅幽美的画卷。诗中充满了神秘感和温馨感，给人以美的享受。

作者简介

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》《阳羡春歌》《茶山贡焙歌》《园居》《中元夜》《晚泊松江驿》《七夕》《江亭晚望》《孔雀》《画鼓》《晓井》等，其中以《南池》流传最广。

《长安杂兴效竹枝体》

万树凉生霜气清，

中元月上九衢明。

小儿竞把清荷叶，

万点银花散火城。

诗词译文

在树木枝叶生霜结冰的时，中元节的夜晚月亮高悬，繁华的街道被映照得分外明亮。

孩子们手持荷花灯结伴在街上追逐玩耍，那星星点点的火光仿佛万千银色火花在城中绽放。

诗词鉴赏

这首诗形象描绘了中元节儿童持荷叶灯结伴游乐的情景。诗歌通过“万树凉生霜气清”与“万点银花散火城”的描绘，形成了秋夜清冷自然景色与节日热烈人文活动的鲜明对比，既展现了月色朗照、凉生霜气的清肃气候，又突出了儿童持灯嬉游、灯火点点的生动画面。整首诗充满了市井烟火气，将中元夜的热闹与童真写得活灵活现，让人感受到节日里轻松愉悦的一面。

作者简介

庞垲，字霁公，号雪崖，直隶任丘人（1657—1725）。康熙十四年举人。试博学鸿词，授检讨，分修《明史》，官至福建建宁府知府，政尚清简，时将兴大狱，垲力弭之。工诗，以自然为宗，奇而不肆。有《丛碧山房文集》、《杂著》、《翰苑稿》等。

一唐一清，一南一北，两首正统中元古诗，写尽传统节日最动人的双面意境。

中元的诗意，从不是悲凉凄切，而是敬畏与温柔并存。古人以月色为笺，以灯火为笔，以钟声为念，将对先人的缅怀、对岁月的敬畏、对人间的期许，尽数藏于诗行。

山河岁岁清秋，月色年年依旧。人间灯火不息，思念从未远去，心怀敬畏，念念不忘，便是中元最好的意义。

皓月照古今，灯火寄相思，一念追远，岁岁安然。

··