据意大利媒体报道，奋斗在意大利综合编译：近日，意大利文化遗产保护体系曝出一起令人震惊的失误。一幅原本属于14世纪、价值超过50万欧元的珍贵宗教绘画，因文化部技术人员误将作品年代中的数字“3”看成“8”，被错误认定为19世纪普通作品，并获准出口至瑞士。如今，意大利最高行政法院——意大利国务委员会已裁定购买方胜诉，这幅珍贵文物将无法被追回。

事件起源于2020年。当时，一家位于瑞士卢加诺的艺术品公司向意大利有关部门申请一幅《圣母与圣婴》的自由流通许可。申请材料中称，该画为19世纪“意大利拜占庭风格学校”作品，市场估价约3.8万欧元。而申请材料标明19世纪的原因是画作背面的一段文字被解读为“1850年由博洛尼亚画家Alfonso Martorelli Fiori绘制”。

负责审核的文化部出口办公室专家接受了这一说法，并在审查报告中认为该作品“艺术价值有限，仅具有一定地方宗教纪念意义”，因此于2020年8月正式签发出口许可，允许其离开意大利。

然而，事情在两年后发生戏剧性转折。2022年10月，画作在瑞士接受专业修复时，修复师发现背面题字并非“1850”，而是“1350”。这一数字误读导致整幅作品被错误定年长达500年。

(资料图：《圣母子宝座像》“1302大师”最著名的作品）

进一步研究显示，该画实际上出自14世纪著名匿名画家“1302大师”（又称“帕尔马洗礼堂大师”）之手（作者姓名未知，但该作者作品特征明显，艺术造诣极高，且大多数作品落款时间1302年，因此被后人称为“1302大师”）。该艺术家活跃于14世纪上半叶的意大利艾米利亚地区，其作品与帕尔马洗礼堂保存的重要宗教壁画关系密切，在中世纪艺术研究领域具有重要价值。

鉴定结果公布后，国际知名拍卖行 Christie's 将这幅作品列入“古典大师晚间拍卖”专场，预估成交价达到40万至50万英镑，价值远超当初申报的3.8万欧元。

面对这一重大失误，意大利文化部于2023年试图撤销此前签发的出口许可，希望通过行政程序追回作品。但瑞士买家随后提起诉讼。首先审理案件的拉齐奥大区行政法院认定文化部无权在两年多后推翻已生效的许可决定。近日，意大利国务委员会宣布维持原判，最终确认买方权益，文化部败诉。

这一事件在意大利政界引发广泛批评。多名议员指出，负责审核的专家团队未能对作品进行充分核查，导致国家重要文化遗产流失海外。反对派认为，此案暴露出意大利文物出口审查机制存在严重漏洞，也反映出相关部门在文化遗产保护方面的失职。

随着法院终审判决落地，这幅具有重要历史价值的14世纪宗教绘画将继续留在海外。一个简单的数字误判，不仅让意大利失去了一件珍贵艺术品，也为该国文化遗产管理体系敲响了警钟。（奋斗在意大利网站独家编译，未经授权禁止转载）

奋斗在意大利