中新网重庆5月18日电(记者 肖江川)17日，“翰墨无界——中英艺术交流展”在位于重庆市渝中区的王琦美术博物馆启幕。本次展览是一次中英文化跨越国界、跨越语言的深度对话，更是中国重庆与英国牛津两地艺术情缘的再续与升华。

图为参展艺术家将自己创作的精品力作捐赠给王琦美术博物馆。王琦美术博物馆供图

本次展览展出80幅中国传统绘画作品，中国、英国艺术家作品各40幅，参展作品风格各异、意趣盎然。

中国美术家协会会员、李可染画院研究员高济民表示，中国重庆与英国牛津的艺术交流有着深厚的历史渊源。20世纪40年代，英国艺术史家、汉学家迈克尔·苏立文来到重庆，他收藏了齐白石、张大千、傅抱石、李可染等画家的画作，并捐献给牛津大学阿什莫林艺术与考古博物馆，对中国画艺术的传播影响至深。

图为英国艺术家Angela　Reich创作的作品《兰花颂》。王琦美术博物馆供图

“此次展览将国外中国画爱好者的绘画带到重庆，希望观众以包容开放心态看待这些中西交融的中国画。”本次展览的策展人李静表示，长期以来，多是中国人系统性学习西方绘画艺术，而海外一直有一些人潜心研习中国传统书画，其中有来自英国牛津大学、剑桥大学等名校的学者及专业人士。

图为中国美术家协会会员、李可染画院研究员高济民创作的作品《荷花鸳鸯》。王琦美术博物馆供图

“本次展览，既是一次艺术盛宴，更是一扇开放窗口，让世界看见重庆、让重庆拥抱世界。”重庆国际文化交流中心主任杨光顺表示，中国画是中华文脉的重要载体，以笔墨写精神、以意境见风骨，跨越千年，生生不息。(完)