
居于人与人如原子般散离的现代城市中,要如何回望一片古老和睦的乡野?
在广西崇左一个名为「板池屯」的特色村寨里,或许可以寻得一二奥秘。它的日常生活,充盈着天琴艺术、织锦技艺、民俗节庆、歌唱传统等非遗项目,还有虔诚素朴的子民互相往来。它以种种丰富而鲜明的民族文化,共同构成一篇绚烂独特的壮乡风物志。
2007年,壮族天琴艺术列入广西壮族自治区第一批自治区级非物质文化遗产名录。
2014年,金龙壮族侬峒节(彼时以“金龙壮族侬节”申报)列入广西壮族自治区第五批自治区级非物质文化遗产代表性项目名录。
2018年,龙州金龙壮族织锦技艺列入广西壮族自治区第七批自治区级非物质文化遗产代表性项目名录。
2023年,广西崇左市龙州县金龙镇双蒙村北部的「板池屯」入选第四批广西民族特色村寨。

[了解更多]
琴乡锦地——崇左板池屯
潘艳勤农瑞群 著
漓江出版社
2026年1月
本书是“广西村落文化丛书”中的一种,以第四批广西民族特色村寨之崇左市龙州县金龙镇双蒙村板池屯为书写对象,主要围绕村寨空间、社会关系、日常礼俗、节庆文化等方面,书写板池这个壮族村屯的村落历史与文化,重点突出当地人通过一系列日常礼俗结成的社会关系,这一社会关系背后关联的农耕文化的生产方式,以及与之息息相关的一系列节庆活动。
其中,壮族天琴艺术和壮族侬峒节列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。侬峒节、昆那节、糍那节等传统节日反映了当地人的自然观念、当地社会关系与农耕文化的关联,反映了当地壮族对社会关系的维系。通过这些方面的书写,反映了当地壮族文化的基本特点和板池屯的村落风貌。


位于广西崇左市龙州县金龙镇北面的板池屯,是一个有约300年历史的壮族村落,农耕文化积淀深厚,民族文化特色鲜明。板池所属金龙镇属于喀斯特地貌的石山地区,在全镇逾200平方千米的土地上,高山林立,峰峦奇崛。中越边境一带的群山形成天然屏障,被认为是龙州县的“后脊”。

风景优美的板池,以“美女村”的别称为人所知,村中的一汪泉水,也被人称作“美女泉”。板池历史上曾被称作“玉池”“玉泉”和“玉地”,这些名字直接显示出其与这洁净山泉的关联。板池水质好,土地肥沃,种出来的稻米特别香甜软糯。旧时,板池是专门给土司供奉糯米糍粑的村子,称“板糍”。在壮语中,称“村子”的词音近“板”,称“糍粑”的词则音近“糍”,“糍”作为定语修饰中心语“板”,表示“做糍粑的村子”,“板糍”即“糍粑村”。后来,“板糍”演变为汉字音译村名“板池”。


在金龙,当地壮族先民养蚕种桑,自古就有织锦的习俗。以自治区级非物质文化遗产壮族织锦技艺代表性传承人李素英、“崇左工匠”李东梅等为代表的板池织娘,在经纬线上传承非遗技艺,在乡村振兴的过程中织就壮锦一般斑斓的幸福生活。


壮族民间乐器天琴被誉为“骆越文化一朵不朽的奇葩”,由于拨奏琴弦时会发出叮叮声,天琴在壮语中的称呼音近“叮”“鼎”或“叮鼎”。壮族天琴艺术源于壮族民间仪式活动,天琴原是壮族先民沟通神灵的具有法器性质的乐器。2007年,壮族天琴艺术列入自治区第一批非物质文化遗产保护名录。如今走进板池,会发现天琴已进入当地村民的日常生活:闲暇时聚在一起弹奏天琴,享受乡村美好生活;侬峒节时一起上台抱着天琴边弹边唱,展示板池村民的文化风貌;村里来贵客时弹天琴唱山歌迎宾客,表现板池村民的热情与好客。

侬峒节是以聚落空间或传统基层管理单位“峒”为节日空间,每年定期举行的大型节庆活动,内容包括祭祀祈福、聚会交友、对歌传情、商品贸易和文体娱乐等,是金龙壮族一年中最盛大的节日。“侬”意为“下到”,“峒”是高山之间的平地、田地,“侬峒”即“下地”“到田地里去”,节日名称本身就体现了稻作文化对当地壮族的深刻影响。
-
5月18日下午,本书两名作者潘艳勤将来到漓江书院金狮巷店,围绕本书内容展开新书分享。晚上,将举办一场氛围轻松的非遗音乐沙龙,邀请国家级天琴非遗传承人李绍伟、自治区级壮锦非遗传承人李素英,以及天琴郎艺术工作室,演绎、畅谈壮乡非遗的古朴魅力与鲜活生机。

时间
2026年5月18日 周一 16:00-17:30
地点
漓江书院金狮巷店 后院茶堂
流程
天琴演奏、作者分享、作者与编辑对谈、读者互动
○ 嘉宾信息
书籍作者/潘艳勤
香港科技大学人文学博士,广西民族大学东盟学院/东南亚语言文化学院/中国一东盟区域国别研究院副教授,硕士研究生导师,区域国别研究专业负责人。任广西民族大学文文莱研究所所长,广西民族大学重点研究基地文莱研究中心主任,东盟特约评论员,东博智库研究员。

时间
2026年5月18日 周一 19:30-21:00
地点
漓江书院金狮巷店 后院茶堂
流程
天琴演奏、天琴主题交流、壮锦主题交流
天琴及壮锦服饰体验、书籍签售
嘉宾信息 ○
李绍伟
壮族天琴艺术国家级非物质文化遗产代表性传承人
李素英
龙州壮锦织锦技艺自治区级代表性传承人
曾获广西工艺美术作品“八桂天工奖”
李海燕
国家非物质文化遗产天琴世家第十一代传承人
推动了天琴艺术从民间祭祀法器向舞台艺术的转型
李恩平
国家非物质文化遗产天琴世家第十二代传承人
“天琴郎艺术工作室”创始人
曾数次登上央视舞台并多次携天琴赴海外交流
天琴郎艺术工作室
由第十二代壮族天琴传人李恩平于2017年创立
专注国家级非遗“壮族天琴”艺术传承与创新的专业机构
培养天琴艺术人才超一千五百人
5月18日起,“琴乡锦地”同名非遗主题展 将在后院茶堂同步开展。
-
《琴乡锦地——崇左板池屯》
本书是“广西村落文化丛书”中的一种,以第四批广西民族特色村寨崇左市龙州县金龙镇双蒙村板池屯为书写对象,主要围绕村寨空间、社会关系、日常礼俗、节庆文化等方面,书写板池这个壮族村屯的村落历史与文化,重点突出当地人通过一系列日常礼俗结成的社会关系,这一社会关系背后关联的农耕文化的生产方式,以及与之息息相关的一系列节庆活动。