【51CTO独家译文】下文是来自PostgreSQL官网发布的文章，笔者仅仅做了简单翻译，有不足之处，请多多指正。

PostgreSQL9.1Alpha第五版已经发布上市。与之前发布的9.1Alpha4相比，Alpha5没有增加新的功能，但是这一版版本修正了很多很小的bug，并且与之前发布的9.1Alpha4或者更早的Alpha版本相比，功能上有所改进。预计在最终版本之前，PostgreSQL不会再增加新的功能，因此这可能是9.1的***一个Alpha版本。

这是Alpha5的下载地址：http://www.postgresql.org/ftp/source/v9.1alpha5/。 我们将根据您的bug报告和反馈改进之后的9.1Beta版和最终版本。您参与的越多，最终的9.1版本就越早面市。感谢所有用户对Alpha Bug的提交。

从Alpha4到Alpha5，我们大多围绕“按列排序规则和同步复制”两大主要功能做了148个调整和修复。对按列排序规则的调整，主要是对PostgreSQL功能的重构和添加一些支持，以及改变列排序API和系统目录。用户提交的关于死锁、修复模式的问题以及复制fsync = off很慢的Bug已经被修复。如果你要测试这部分功能，请着重反复测试这部分与Alpha4不同的代码。

其他变化：

1. 增加了post-creation hook扩展
2. 补充、修正了程序说明书和版本注释
3. 允许创建有效外键作为列约束。
4. 重构了最小、***聚合优化
5. 修复与pg_basebacku潜在竞争状态
6. 修复PL / Python数组的内存泄露
7. 提高超时配置设置的***值
8. 修复“未知”文字处理的UNION查询
9. 修复代码中用零除的後果问题
10. 清理一些ECPG变量处理
11. 修复Alpha4提出的Makefile问题
12. 使基于角色的权限一致

原文链接：http://www.postgresql.org/about/news.1306