中国上海，2009年4月15日，数据中心发生灾难是IT经理们最头疼的事情之一，而这仅仅是冰山一角。在今天，管理复杂的IT工作负载已不仅仅是数据恢复，而需包括硬件、操作系统、应用和数据在内的整个IT基础设施并确保无缝业务运行。针对来自业务持续性的挑战，Double-Take今天宣布发布新的可以满足客户工作负载转移、备份和可用性需求的工作负载优化产品组合。该组合包括Double-Take Move, Double-Take Flex, Double-Take Backup 和 Double-Take Availability 四大类产品。

Double-Take® Software 公司软首席执行官Dean Goodermote说：“Double-Take的业务一直以客户需求为导向。我们推出新的工作负载优化组合说明我们致力于为工作负载过重又试图降低成本的客户提供高性能、低CPU系统开销的软件。这体现了Double-Take努力以实惠的价格满足客户的迁移、高可用、备份和恢复需求。”

新的工作负载优化产品组合整合了所有Double-Take公司的旗舰产品，并具备了新的特点、功能和许可证供选。新发布的工作负载优化产品组合价格实惠，容易使用且能帮助IT经理们轻松转移、备份、保护并灵活运行物理和虚拟工作负载，而无需考虑硬件及所在物理位置。该产品组合的关键性能包括：

工作负载转移能力（Double-Take Move）：在数据中心内的任何物理或虚拟硬件组合之间转移工作负载（P2P, P2V, V2P 或V2V）以支持硬件更新或在不同地理位置间转移数据实现数据中心迁移或整合。

工作负载备份能力（Double-Take Backup）：持续对工作负载进行备份，并根据要求将其恢复至物理或虚拟机。使用持续数据保护（CDP）功能，可及时将任何项目及时恢复。

工作负载可用性（Double-Take Availability）：使用实时复制和故障转移确保用于灾难恢复的关键工作负载的可用性。实时复制和故障转移可保护在VMware ESX或微软Hyper-V上运行的各种应用、服务器或虚拟化工作负载。

工作负载灵活性（Double-Take Flex）：无需考虑硬件，可通过从iSCSI SAN启动管理任何工作负载。

Gartner公司副总裁、资深分析师Donna Scott说：“传统的备份和恢复市场已向持续性复制转变，而持续性复制市场则开始朝传统的备份和恢复转变。如果考虑虚拟化，则会给客户带来困惑和复杂的局面。在管理可用性、数据保护和迁移需求方面，如果有一套产品能降低其复杂性，客户必将从中获益。”

新的Double-Take Move 和Double-Take Flex产品已于今天上市。备份和可用性产品也同日加入Double-Take®, Livewire™, TimeData™ 和 GeoCluster®等品牌旗下。一段时间后，这些产品将在年内独立为新的Double-Take Backup 和 Double-Take Availability产品，并将包括新的特点和性能。

加拿大艾尔德里（Airdrie）市网络管理负责人Paul Hurst说：“我们正在使用Double-Take Virtual Recovery Assistant（Double-Take虚拟恢复助手）以实现从物理到虚拟、以及虚拟到虚拟的服务器迁移。这让我们可以保持目前使用的传统软件，同时对关键部分实施必要的替代。由于Double-Take产品的出色，以及我们使用后获得的成功，我们非常激动地开始使用Double-Take Move，它使我们的工作负载转移更为容易且成本更加实惠，让我们可在本地或广域网范围内转移工作负载。”

关于Double-Take Move和Double-Take Flex

Double-Take Move：服务器迁移十分复杂、耗时较长且成本很高。不同的硬件要求在迁移时人工配置、数据和应用处于离线状态。IT职员不得不周末在办公室加班，以让系统正常工作。Double-Take Move使用实时数据转移和不依赖硬件的特点，简化了传统的迁移流程并极大地减少了对用户生产率的影响。

通过使用广域网优化、实时数据复制以转移工作负载，在一个国家里转移工作负载变得与在同一物理位置的不同服务器之间转移工作负载同样简单。Double-Take Move为管理者简化了服务器和存储迁移，并能在任何Windows服务器上工作，而无需考虑服务器硬件、存储结构和操作系统情况，这也包括任何物理和虚拟环境的组合中（P2P, P2V, V2P 或V2V）。

除包含当前Double-Take所有的迁移功能外，Double-Take Move代表了一个管理控制台，将众多迁移功能整合在一个平台上，创造更加简化的工作流。Double-Take Move还包括灵活的许可证和价格体系，使客户可以选择最适合其需求的迁移模式：购买永久使用的迁移许可证或按次为单位购买副本。

Double-Take Flex：随着服务器管理、呼叫中心支持和维护成本的增加，管理IT工作负载浪费了一个组织宝贵的资源。Double-Take Flex减少了服务器、桌面部署及管理的时间和成本，同时增加了公司对当前基础设施的控制度。Double-Take Flex使现有桌面和服务器中的以太网网络信息中心（Ethernet NICs）从任何iSCSI存储区域网络执行无盘导入。系统可按需迅速地进行部署、配置和重新配置。此外，Double-Take Flex可将任何Windows服务器中的存储转入一个iSCSI存储区域网络中，并允许多服务器和工作站从单一共享导入盘进行导入，以节省存储空间并快速配置新的系统。它帮助IT经理们在企业中管理物理和虚拟工作负载，并轻松地部署、配置、备份和保障大规模的桌面和服务器。该产品的新功能包括：

• 能够进行存储管理控制，实现从单一控制台导入，提升了管理能力。
• 客户自动恢复功能，使客户能更轻松地管理千个系统。
• 自动化功能使客户和第三方开发商都可将Double-Take Flex无缝整合至传统工作流或工具中。

【编辑推荐】

1. LG李国政：利用虚拟化技术搭建安全研发中心
2. 微软虚拟化解决方案与实例剖析
3. 2008年度产品创新奖-思科 NEXUS 网络设备虚拟化技术