【51CTO快译】亚马逊网络服务希望吸引更多的Java开发人员在其弹性计算云（EC2）上开发应用程序和服务，为此他们为现在流行的Eclipse Java IDE（集成开发环境）带来了一个新插件：AWS Toolkit for Eclipse。

“事实上，你可以在Eclipse中设计整个植根于AWS并基于Tomcat的集群。”一篇周四发表在AWS官方博客上，有关Tomcat应用服务器的文章中说到。“你可以设计自己的集群，指定EC2实例的数量，以及运行实例的种类。该插件会管理你的集群并根据需要启动实例，以及在你开发，部署和调试的同时保持它们的运行。”

许多EC2客户一直在使用其他的管理工具，如Firefox浏览器上的Elasticfox扩展。该文章写到，新一代主机很可能会对此类用户产生很大的吸引力。

该文章还写到，Eclipse的支持代表了AWS“最初的一步”。“我们预计将逐渐提供对其他语言和应用服务器（如Glassfish，JBoss，WebSphere和WebLogic）的支持。”

Java开发者们对周三发布的这条新闻迅速做出了正面反应。

“Eclipse插件是个很棒的主意。”开发者Rob Williams在其博客中写到。

Forrester Research的分析员Jeffrey Hammond通过电子邮件发表了自己的看法：“我认为这是个很好的发展。如果云计算正从早期的那些接受者们往主流厂商的方向发展，那么云技术的发展和配置工具则需要得到更一步提升。向开发者们的现驻地——如Eclipse和Visual Studio等IDE——方向前进，毫无疑问是正确的。”

Gartner分析员Lydia Leong在周三的一篇博文中说AWS此举也是针对微软将Visual Studio与其Azure云开发平台相结合的一个回应。

原文：Amazon unveils EC2 plug-in for Eclipse by Chris Kanaracus

【编辑推荐】

1. 亚马逊发布Eclipse平台云插件 吸引Java开发者
2. 向Web开发进军 Eclipse发展透析
3. 3月13日外电头条：云服务颠覆开发传统观念