AIX语言环境变量详细介绍
创始人
2024-06-29 11:01:44
0次

我们今天来讲解本地语言支持(NLS)使用多种环境变量来影响对AIX语言环境的选择。可以设置这些变量的值来更改AIX语言环境信息的搜索路径。

LANG

指定安装时缺省的AIX语言环境。
注:LANG 环境变量值是在安装时确定的。(除非设置了 LC_* 环境变量,否则每个进程都使用都使用该语言环境)。可以使用 SMIT 中的 Manage Language Environment 菜单来更改 LANG 语言环境。有关使用 SMIT 的更多信息,请参阅 AIX 5L Version 5.2 System Management Concepts: Operating System and Devices 中的 System Management Interface Tool (SMIT) Overview。C 和 POSIX 语言环境的目的就是提供***性能。

LC_ALL

覆盖 LANG 环境变量的值以及所有其它 LC_* 环境变量的值。

LC_COLLATE

指定用于 LC_COLLATE 类别信息的AIX语言环境。LC_COLLATE 类别确定了字符整序和字符串整序的规则,这些规则控制着范围、同等类以及多字符整序元素的行为。

LC_CTYPE

指定用于 LC_CTYPE 类别信息的AIX语言环境。LC_CTYPE 类别确定了字符处理的规则,这些规则控制着文本数据字符(即单字节和多字节字符)的字节序列的解释、字符的分类(如,字母、数字等)以及字符类的行为。

LC__FASTMSG

当 LC__FASTMSG 设为 true 时,该变量规定对于 C 和 POSIX 语言环境使用缺省消息,并且规定忽略 NLSPATH。否则,执行符合 POSIX 规范的消息处理。在 /etc/environment 文件中,缺省值为 LC__FASTMSG=true。

LC_MESSAGES

指定用于 LC_MESSAGES 类别信息的AIX语言环境。LC_MESSAGES 类别确定了控制肯定性和否定性响应的规则,以及控制用于消息和菜单的语言环境(语言)的规则。
在使用不能显示多字节字符的终端时,如果希望不显示不可打印字符,可将 LC_MESSAGES 环境变量设为 C@lft。可显示多字节字符的登录会话禁用此设置。

使用 cron 或 inittab 启动的进程保留 C@lft LC_MESSAGES 设置,并使用 setlocale() 子例程建立缺省消息的语言环境。如果应用程序不显示消息,请确保 LC_MESSAGES="C@lft",并通过 putenv("LC_MESSAGES=") 子例程禁用此设置。其结果就是使用经翻译的消息目录的输出。

LC_MONETARY

指定用于 LC_MONETARY 类别信息的语言环境。LC_MONETARY 类别确定了控制货币相关格式的规则。

LC_NUMERIC

指定用于 LC_NUMERIC 类别信息的AIX语言环境。LC_NUMERIC 类别确定了控制非货币数字格式的规则。

LC_TIME

指定用于 LC_TIME 类别信息的语言环境。LC_TIME 类别确定了控制日期和时间格式的规则。


LOCPATH
指定用于本地化信息的搜索路径,包括二进制AIX语言环境文件、输入法和代码集转换器。

注:所有的 setuid 和 setgid 程序都忽略 LOCPATH 环境变量。

NLSPATH

指定用于查找消息目录文件的搜索路径。NLS 子系统的消息工具组件使用该环境变量。请参阅 catopen 子例程以获取更多有关 NLSPATH 变量所要求的格式的信息。
影响AIX语言环境选择的环境变量可分为三种优先级类:高、中和低。处于高优先级类的环境变量有:
LC_ALL
LC_COLLATE
LC_CTYPE
处于中优先级类的环境变量有:
LC_MESSAGES
LC_MONETARY
LC_NUMERIC
LC_TIME
而处于低优先级类的环境变量是:LANG

当 setlocale 子例程为一个特定类别或所有类别请求AIX语言环境时,将按以下方式,根据这些环境变量设置的优先级级别对这些设置进行查询:
如果设置了 LC_ALL 环境变量,则所有六个类别都使用该变量指定的环境变量。例如,如果 LC_ALL 环境变量等于 en_US,而 LANG 环境变量等于 fr_FR,调用 setlocale 子例程会把所有六个类别都设为 en_US 语言环境。

如果 LC_ALL 环境变量未设,则各个类别分别使用由各自对应的环境变量指定的AIX语言环境。例如,如果 LC_ALL 环境变量未设,LC_COLLATE 环境变量设为 de_DE,而 LC_TIME 环境变量设为 fr_CA,那么调用 setlocale 子例程将把 LC_COLLATE 类别设为 de_DE,而把 LC_TIME 类别设为 fr_CA。这两个环境变量中的任一方都不会优先于另一方。

如果 LC_ALL 环境变量未设,并且某一个特定的 LC_* 环境变量的值也未设,那么 LANG 环境变量的值就决定了这一特定类别的设置。

例如,如果 LC_ALL 环境变量未设,LC_CTYPE 环境变量设为 en_US,LC_NUMERIC 环境变量未设,LANG 环境变量设为 is_IS,那么调用 setlocale 子例程会将 LC_CTYPE 类别设为 en_US,而将 LC_NUMERIC 类别设为 is_IS。LANG 语言环境只为那些先前未由 LC_*? 环境变量确定的类别指定语言环境。

如果 LC_ALL 环境变量未设,某一个特定的 LC_* 环境变量的值也未设,而且 LANG 环境变量的值也同样未设置,那么该特定类别的环境变量缺省为 C 语言环境。例如,如果 LC_ALL 环境变量未设,LC_MONETARY 环境变量设为 sv_SE,LC_TIME 环境变量未设,LANG 环境变量也未设,那么调用 setlocale 子例程会将 LC_MONETARY 类别设为 sv_SE,而将 LC_TIME 类别设为 C。

关于AIX语言的知识,我们就讲解的很全面了。

【编辑推荐】

  1. 了解可用AIX CPU 资源
  2. 讲解如何使用AIX微分区
  3. 获得 AIX系统中处理器资源的代码示例
  4. AIX系统lparstat 和 mpstat讲解
  5. 讲解AIX系统并行多线程知识

相关内容

热门资讯

PHP新手之PHP入门 PHP是一种易于学习和使用的服务器端脚本语言。只需要很少的编程知识你就能使用PHP建立一个真正交互的...
网络中立的未来 网络中立性是什... 《牛津词典》中对“网络中立”的解释是“电信运营商应秉持的一种原则,即不考虑来源地提供所有内容和应用的...
各种千兆交换机的数据接口类型详... 千兆交换机有很多值得学习的地方,这里我们主要介绍各种千兆交换机的数据接口类型,作为局域网的主要连接设...
粉嫩如何诠释霸道 东芝M805... “霸道粉”是个什么玩意东芝M805拿过来的时候,笔者扑哧笑了,不是笑这款笔记本,而是笑这款产品的颜色...
如何利用交换机和端口设置来管理... 在网络管理中,总是有些人让管理员头疼。下面我们就将介绍一下一个网管员利用交换机以及端口设置等来进行D...
什么是大数据安全 什么是大数据... 在《为什么需要大数据安全分析》一文中,我们已经阐述了一个重要观点,即:安全要素信息呈现出大数据的特征...
只需三步,让你掌握阿尔法路由器... 请参照以下阿尔法路由器设置方法,通过浏览器进入及设置宽带路由器。经过这三个步骤的设置,基本上能够熟悉...
如何更省钱? 近期特价热门硒鼓... 如今激光打印设备已经成为商务或企业的绝对主力办公设备,但采购者往往忽视了激光打印设备所用的耗材,相对...
全面诠释网络负载均衡 负载均衡的出现大大缓解了服务器的压力,更是有效的利用了资源,提高了效率。那么我们现在来说一下网络负载...
如何允许远程连接到MySQL数... [[277004]]【51CTO.com快译】默认情况下,MySQL服务器仅侦听来自localhos...