北京，2009年10月30日――赛门铁克公司（Nasdaq:SYMC）今天公布了2010财年第二财季（截至2009年10月2日）的业绩。依据国际公认会计原则（GAAP）列报的第二财季收入为14.7亿美元，而依据非国际公认会计原则（Non-GAAP）列报的第二财季收入为14.8亿美元，与去年同期相比下降3%（货币汇率调整后下降2%）。

赛门铁克公司总裁兼***执行官Enrique Salem表示：“在开支紧缩的经济大环境下专注于主要业务领域的强大执行力使我们取得了稳固的业绩，我们对在个人消费类产品市场中取得的突出优势以及在中小企业安全领域中获得的初步成果尤为满意。赛门铁克所服务的市场正呈现出稳定的发展趋势，因此我们有信心在未来的几个季度内取得更好的业绩。”

赛门铁克执行副总裁兼***财务官James Beer表示：“我们在每个财务指标上都取得了稳固的业绩，而充足的现金流使我们在业务模式方面的优势进一步凸显。对成本管理的持续关注使我们的收益超过了预期目标。”

依据国际公认会计原则（GAAP）列报的业绩：

依据GAAP列报的2010财年第二财季营业利润为17.4%，而去年同期为14.3%。依据GAAP列报，2010财年第二财季净收入为1.5亿美元，去年同期为1.26亿美元。依据GAAP列报，第二财季稀释每股盈余为0.18美元，去年同期为0.15美元，年同比增长了20%。依据GAAP列报，截至2009年10月2日，递延收入为29.1亿美元，去年同期截至2008年10月3日递延收入为27.1亿美元，年同比增长了7%。

2010财年第二财季运营活动的现金流为2.26亿美元。截止第二财季末，赛门铁克的现金、现金等价物与短期投资总额为23.3亿美元。

依据非国际公认会计原则（Non-GAAP）列报的业绩：

依据Non-GAAP列报，2010财年第二财季的营业利润率为29.2%，年同比持平。依据Non-GAAP列报，2010财年第二财季的净收入为2.94亿美元。依据Non-GAAP列报，稀释每股盈余为0.36美元，而去年同期为0.37美元。

依据Non-GAAP列报，截至2009年10月2日，递延收入为29.1亿美元，而截至2008年10月3日的去年同期的递延收入为27.2亿美元，年同比增长了7%。货币汇率调整后，依据Non-GAAP列报，递延收入同比增长了4%。

2010财年第二财季，赛门铁克以每股均价15.22美元的价格回购了790万股，价值1.2亿美元。

业务部门及区域营收重点

依据Non-GAAP列报，第二财季赛门铁克存储与服务器管理部门业务收入占总收入的38%，相比去年同期下降了9% （货币汇率调整后下降8%）。个人消费类业务收入占总收入的31%，货币汇率调整后，年同期增长6%。安全与遵从部门业务收入占总收入的24%，相比去年同期下降了3% （货币汇率调整后下降1%）。服务部门业务收入占总收入的7%，相比去年同期下降了1%（货币汇率调整后比例持平）。

依据Non-GAAP列报，2010财年第二季度，赛门铁克海外业务收入占总收入的51%，相比去年同期下降了2%（货币汇率调整后比例持平）。欧洲、中东及非洲地区的收入占总收入的31%，相比去年同期下降了5%（货币汇率调整后下降1%）。亚太及日本地区的收入占总收入的15%，相比去年同期增长了5%（货币汇率调整后增长3%）。美洲市场（包美国、拉丁美洲和加拿大）的收入占总收入的54%，货币汇率调整后，年同期下降4%。

2010财年第三财季财务预测

2010年第三财季（截至2009年12月）的汇率预计为1欧元兑换1.47美元，与去年同期实际加权平均率1欧元兑换1.32美元相比，预计有带来近11%的货币收益。2009年第三财季结束时的汇率为1欧元兑换1.39美元，与2010年第三财季结束时1欧元兑换1.47美元的预计汇率相比，将有近6%的货币收益。

依据GAAP列报，2010财年第三财季（截至2010年1月1日）收入预计将介于14.84亿美元与15.14亿美元之间。稀释每股盈余预计将介于0.23美元与0.24美元之间。递延收入预计将介于29.98亿美元至30.48亿美元之间。

依据Non-GAAP列报，2010财年第三财季收入预计将介于14.85亿美元与15.15亿美元之间，稀释每股盈余预计将介于0.36美元与0.37美元之间。递延收入预计将介于30亿美元与30.5亿美元之间。