距离我上次推荐 Chrome 新扩展已有一段时间，商店里也出现了一大波新选手。在本文中，我将介绍其中 10 款实力玩家，包括新标签页、剪藏工具、外语学习、时间追踪、下载增强等，希望你能找到自己心仪的扩展。 

▍DashOne：用微件搭起高效信息中心

作为 Android 的特色亮点之一，桌面微件(Widget)可以帮助我们在不打开应用的情况下了解最新动向、完成各种操作，而 DashOne 则将其搬到了你的 Chrome 新标签页上。DashOne 预置了天气、新闻、笔记、书签、快速启动及多种效率工具，允许你阅读 RSS 订阅文章、查看 Gmail 未读邮件、速览 GitHub 通知、处理 Todoist 任务，甚至玩一局打砖块或连连看，还支持自由排列和暗色模式。

你可以在 Chrome 网上应用店 获取 DashOne，免费用户仅可以添加 10 个微件，如果你想添加更多，需要订阅 3 美元/月的专业版。 

▍几枝：高颜值的新标签页面，还能帮你涨知识

不论是为了提高自己的姿势水平，还是单纯想在聊天时彰显文采，多背几首诗词总是没错的。而几枝这款扩展，就会在你每次打开新标签页时展示一句经典古诗词，配合层叠涌动的波浪或气泡背景，婉约如江南山水，让你的 Chrome 与众不同。如果你想了解更多，只需点击页面中间的词句，就可以调用 Google、百度等引擎搜索相关背景知识，探索古韵之美。

你可以在 Chrome 网上应用店、Firefox Add-ons 和 GitHub 免费获取几枝。 

▍Web Clipper：把好看的内容「剪辑」下来

正如其名，Web Clipper 的主要功能是将网页上的内容「剪辑」下来，并一键保存至数种云笔记服务。与印象笔记剪藏等工具相比，Web Clipper 支持智能提取、手动框选及自由编辑选中区域，还允许你将网页转换为 Markdown 格式，满足多种需求。目前，Web Clipper 已支持 Bear、GitHub、Notion、OneNote、有道云笔记和语雀 6 种在线笔记服务，值得一试。

你可以在 Chrome 网上应用店 和 GitHub 免费获取 Web Clipper，Firefox 版本也正在开发中。 

▍TenWords：「冲浪」背词两不误

我曾经介绍过不少划词翻译扩展，而 TenWords 可能是最特别的那个。只需点击工具栏上的图标进入学习模式，你就可以通过鼠标轻点查询不认识的单词释义，并标注生词为「已掌握」或「不认识」，在 TenWords 的练习页面中温习。TenWords 支持定时提醒、进度管理、单词卡片及学习成就统计等，帮助你快速掌握一门新语言。除了英语外，TenWords 还针对法语、德语、俄语等数种语言做了相应优化，适用范围更广。

你可以在 Chrome 网上应用店 免费获取 TenWords，由于网络原因，登录账户可能需要科学手段，敬请留意。 

▍Dualsub：让 YouTube 显示多语言字幕

要想掌握一门新语言，观看外语原版视频是快速提升自己的好方法，为了兼顾初学者和进阶用户的需要，不少字幕组都会提供双语版本的字幕文件，便于对照学习。其实，不少 YouTube 视频也会提供多种语言版本的字幕，但默认只能显示一种，为了解决这一问题，Dualsub 诞生了。它支持同时显示两种不同语言的字幕，还允许你将字幕以 ASS 文件的形式保存至本地，啃生肉更轻松。

你可以在 Chrome 网上应用店 和 Firefox Add-ons 免费获取 Dualsub。 

▍Summary Box：用 AI 快速「消化」外语文章

在信息高度碎片化、呈爆炸式增长的今天，「一目十行」几乎成了快速汲取新知的必修课。不过，我们可以比较轻松地精炼母语文章的中心思想，却很难高效阅读外语新闻。比起在脑中一个个单词逐词翻译这种效率低下的外语阅读方式，Summary Box 可以利用 AI 技术帮助我们一键生成所选文章的要点梗概，还支持自动提取正文内容，是速览英语文章的好帮手。

你可以在 Chrome 网上应用店 免费获取 Summary Box。 

▍Worklog Tracker：网页浏览也能轻松量化

时间量化管理是一项容易被忽视、却相当重要的提升效率法门，可以帮助我们厘清工作时长分配，更好地安排自己的一天。Worklog Tracker 就是一款相当出色的时间记录扩展，它支持在本地创建并追踪工作动态，自动同步至 Toggl、Jira、Keen 和 Yandex.Tracker 等主流服务。你还可以利用它导入及导出不同时间追踪平台中的个人数据，在多种服务间自由切换。

你可以在 Chrome 网上应用店 和 Firefox Add-ons 免费获取 Worklog Tracker。 

▍DownThemAll!：老牌下载工具现已支持 Chrome

DownThemAll! 是 Firefox 平台的老牌下载增强扩展，近期移植到了 Chrome 上。与原生下载管理器相比，DownThemAll! 支持自动嗅探网页上的元素，并按照预设规则进行分类。你可以轻松筛选当前页面上所有的链接、图片、音频、视频、文件等，并一键下载至本地。此外，DownThemAll! 还允许你创建自定义规则，利用正则表达式过滤要下载的项目。

你可以在 Chrome 网上应用店 和 Firefox Add-ons 免费获取 DownThemAll!。 

▍FasterChrome：巧为 Chrome 浏览「加速」

Chrome 之所以能够在短短数年时间内超越 IE，独霸浏览器市场，很大程度上是凭借其无出其右的响应速度，而 FasterChrome 这款扩展想让它变得更快。FasterChrome 的原理十分简单，当你的鼠标指针停留在一个链接上超过 65 毫秒时，FasterChrome 就会假定你即将点击它，并在后台预先加载。由于正常人从移动鼠标到手指按下间隔 300 毫秒以上，两者之间的时间差就会造成网速更快的错觉。

你可以在 Chrome 网上应用店 免费获取 FasterChrome。 

▍ClearURLs：自动净化追踪字段

点击广告或其它链接跳转至第三方网站时，你或许会注意到地址栏后缀着一串看似无意义的字符，其主要作用是标识你的身份，包括设备信息、用户资料等，便于追踪和定位。如果你比较在意自己的隐私安全，或许会希望删去这些跟踪字段，而 ClearURLs 就能派上用场。它能够自动净化主流网站的追踪字段，还支持提交自定义模板，保护你的个人数据。

你可以在 Chrome 网上应用店 和 Firefox Add-ons 免费获取 ClearURLs。以上就是本次 Chrome 扩展插件推荐的全部内容，哪些是你已经在用的?又有哪些你觉得不错的新扩展本文还没有覆盖到?